驻荷兰使馆成功举办“感知中国-西部风情”系列演出
5月28日至31日,“感知中国-西部风情”系列演出分别在荷兰莱瓦顿、阿纳姆和鹿特丹市隆重举行。驻荷兰大使吴恳、陈日彪公参、甘肃省文化厅厅长高志凌、莱瓦顿市长克洛恩、阿纳姆副市长罗恩·孔尼赫等分别出席并致辞,共3000多人观看了演出。
吴大使结合访问弗里斯兰省用荷兰语致辞表示,“感知中国-西部风情”演出是弗里斯兰省莱瓦顿市2018年“欧洲文化之都”系列活动的重要组成部分。甘肃省与弗里斯兰省在地理位置、历史文化和发展前景上有很多相似之处。该省位于中华民族“母亲河”黄河中上游,生态环境多样、自然风光壮丽,生活在甘肃等中国西部地区的维、藏、蒙、汉等几十个民族共同缔造了敦煌莫高窟等享誉世界的文化遗产,是中华文化“和而不同”的现实写照。
2000多年前,中国的张骞经过甘肃“河西走廊”开通了促进东西方经贸往来的“丝绸之路”。当前随着“一带一路”合作不断深化,中国西部地区在促进中国同荷兰等欧亚国家务实合作方面发挥日益重要的作用。希望此次“感知中国-西部风情”演出活动能架起一座桥梁,让中荷两国人民的心连接得更加紧密,促进两国人民友谊历久弥新,推动两国务实合作取得更丰硕成果。
陈公参表示,此次演出展现了中国西部多个民族、多元文化共同发展,各族人民和谐相处、并肩奋斗,共建美好家园的生动画卷。相信通过文化交流和文明互鉴,将进一步加深中荷两国人民相互理解和支持,为两国及两国人民的交往与合作奠定更坚实基础。
莱瓦顿市长克洛恩、阿纳姆副市长罗恩·孔尼赫分别表示,“感知中国-西部风情”少数民族主题演出跨越了语言和文化的隔阂,展示了中国西部少数民族多姿多彩的文化艺术和丰富悠久的历史传统,让荷兰民众对中国少数民族的生活有了更为直观的认识,进一步拉近了两国人民的距离。
甘肃省民族歌舞团精心编排演出了藏、维、蒙、裕固、塔吉克等西部少数民族歌舞,各具特色,精彩纷呈。演出由旅荷华裔作家用荷语主持,以当地人听得懂的语言生动阐述了各节目所涉及少数民族的文化历史、风土人情,赢得观众阵阵掌声,加深了荷兰人民对中国西部民族文化多样性、各民族和谐相处的理解和认识。
本次活动由中国驻荷兰大使馆、当地市政府、甘肃省文化厅、甘肃省民族事务委员会联合主办,欧洲中国留学生创业基金会、甘肃省民族歌舞团联合承办,并得到鹿特丹中国节日基金会及当地侨团的大力支持。